Site de démonstration : le contenu est en cours de relecture et peut changer.
Unité : Bienvenue et la shahada
Le texte de la shahada, sa prononciation et le sens de ses deux parties.
La shahada est la porte d'entrée de l'islam et son premier pilier.
En arabe : أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَٰهَ إِلَّا اللَّهُ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ
Prononciation : ach-hadou an lâ ilâha illa-llâh, wa ach-hadou anna Mouḥammadan rassoûlou-llâh.
Sens : « J'atteste qu'il n'y a pas de divinité digne d'adoration en dehors d'Allah, et j'atteste que Mouhammad est le Messager d'Allah. »
Première partie : lâ ilâha illa-llâh. Elle contient une négation et une affirmation. On nie que quoi que ce soit mérite l'adoration (ni idole, ni personne, ni argent, ni passion), puis on affirme que seul Allah la mérite. C'est le tawhid, l'unicité d'Allah, au cœur du message de tous les prophètes.
Deuxième partie : Mouḥammadan rassoûlou-llâh. On reconnaît que Mouhammad ﷺ a été envoyé par Allah. On croit ce qu'il a transmis, on suit son exemple dans l'adoration et le comportement, et on l'aime. Il est le dernier des prophètes : « Mouhammad n'a jamais été le père de l'un de vos hommes, mais il est le Messager d'Allah et le sceau des prophètes » (sens du verset 33:40).
Les savants expliquent que la shahada se dit en connaissant son sens, avec conviction et sincérité, et qu'elle se vit ensuite dans les actes. Ce n'est pas une formule magique : c'est un engagement du cœur, de la langue et du corps.
Comprendre la leçon
Explication Le mot ilâh désigne ce que l'on adore : ce que l'on aime au point de s'y soumettre, ce que l'on craint, ce dont on attend le salut. Dire « lâ ilâha illa-llâh », c'est décider qu'aucune chose (argent, réputation, personne, désir) ne prendra dans le cœur la place qui revient à Allah seul. Il ne suffit pas de croire qu'Allah est le Créateur : la shahada engage à n'adorer que Lui. C'est le message de tous les prophètes : « Nous n'avons envoyé avant toi aucun messager sans lui révéler : il n'y a de divinité que Moi, adorez-Moi donc » (sens du verset 21:25).
Les savants énumèrent souvent des conditions pour que la shahada soit pleinement vécue : la connaissance de son sens, la certitude, la sincérité, la véracité, l'amour, l'acceptation et la soumission. [À VÉRIFIER : liste enseignée au centre] Ce ne sont pas des conditions d'examen : ce sont des qualités que l'on développe toute sa vie.
La deuxième partie se vit concrètement : croire ce que le Prophète ﷺ a transmis, suivre ce qu'il a ordonné, éviter ce qu'il a interdit, et adorer Allah de la manière qu'il a enseignée. Les musulmans aiment et honorent le Prophète ﷺ, mais ne l'adorent pas : il est un être humain et un serviteur d'Allah, choisi pour transmettre Son message (sens du verset 18:110).
Malentendus fréquents : penser que la shahada est une formule qui protège sans rien changer à la vie ; ou croire qu'il faut être parfait pour avoir le droit de la dire.
Les leçons à en tirer • Se demander régulièrement ce qui occupe la première place dans son cœur. • Répéter la shahada en pensant à son sens, par exemple après les ablutions (Muslim 234). • Apprendre à connaître le Prophète ﷺ, sa vie et son caractère, pour l'aimer et le suivre en conscience. • Mesurer sa foi à ses actes, avec douceur envers soi-même et sans désespoir.
À retenir • Première partie : rien ne mérite l'adoration en dehors d'Allah (le tawhid). • Deuxième partie : Mouhammad ﷺ est le Messager d'Allah et le dernier des prophètes (33:40). • La shahada se dit avec connaissance, conviction et sincérité, puis se vit.
Le message principal La shahada est une promesse : rendre son cœur à Allah seul et suivre le chemin enseigné par Son Messager ﷺ.
Répondez à toutes les questions pour voir votre résultat.
Connectez-vous en tant que parent pour enregistrer la progression de votre enfant.
Aller à la page famille