Site de démonstration : le contenu est en cours de relecture et peut changer.
Unité : Vivre par les noms
Allah Ach-Chakoûr et Ach-Châkir, qui récompense largement le peu ; la gratitude du serviteur par le cœur, la langue et les actes ; la promesse de 14:7 ; les hadiths du croyant dont toute l'affaire est un bien, de Mou'âdh, et des pieds enflés du Prophète ﷺ ; et remercier les gens.
Allah est Reconnaissant C'est l'un des noms les plus étonnants : Allah Lui-même est Ach-Chakoûr (le Très-Reconnaissant) et Ach-Châkir (le Reconnaissant). Il n'a besoin de rien, mais Il « remercie » Ses serviteurs : Il accepte le peu et le récompense largement, Il n'oublie aucun effort, Il multiplie les bonnes actions. • « … afin qu'Il leur donne pleinement leur récompense et qu'Il leur ajoute de Sa grâce. Il est Pardonneur, Reconnaissant (chakoûr) » (sens de 35:30). • « Si vous faites à Allah un prêt sincère, Il vous le multipliera et vous pardonnera. Allah est Reconnaissant, Indulgent » (sens de 64:17). • Un homme vit un chien assoiffé lécher la terre humide ; il descendit dans un puits, remplit sa chaussure d'eau et le fit boire. « Allah le remercia (fa-chakara llâhou lahou) et lui pardonna » (Bukhari 2363, Muslim 2244) [À VÉRIFIER : numéros]. • Un homme écarta du chemin une branche d'épines ; « Allah le remercia et lui pardonna » (Bukhari 652, Muslim 1914) [À VÉRIFIER : numéros].
La gratitude du serviteur : le cœur, la langue, les actes Les savants décrivent la gratitude (ach-choukr) en trois parties : • Le cœur : reconnaître que chaque bienfait vient d'Allah, et non de sa seule habileté. • La langue : le dire, par « al-ḥamdou lillâh » et en parlant des bienfaits d'Allah. Allah aime que Son serviteur Le loue après avoir mangé ou bu (Muslim 2734). • Les actes : utiliser chaque bienfait dans l'obéissance. « Œuvrez, ô famille de Dâwoud, par reconnaissance ; et peu de Mes serviteurs sont reconnaissants » (sens de 34:13).
La promesse « Si vous êtes reconnaissants, très certainement J'augmenterai pour vous Mes bienfaits ; mais si vous êtes ingrats, Mon châtiment est sévère » (sens de 14:7, texte ci-dessous). « Souvenez-vous de Moi, Je Me souviendrai de vous ; soyez-Moi reconnaissants et ne soyez pas ingrats envers Moi » (sens de 2:152). Et pourtant : « Si vous comptiez les bienfaits d'Allah, vous ne sauriez les dénombrer » (sens de 16:18).
Trois hadiths • « Que l'affaire du croyant est étonnante ! Toute son affaire est un bien, et cela n'est donné qu'au croyant : s'il lui arrive un bonheur, il est reconnaissant, et c'est un bien pour lui ; s'il lui arrive un malheur, il est patient, et c'est un bien pour lui » (Muslim 2999). • Le Prophète ﷺ prit Mou'âdh ibn Jabal par la main et lui dit : « Ô Mou'âdh, par Allah, je t'aime. » Puis il lui conseilla de ne jamais laisser, après chaque prière, de dire : « Allâhoumma a'innî 'alâ dhikrika wa choukrika wa ḥousni 'ibâdatik » (« Ô Allah, aide-moi à me souvenir de Toi, à Te remercier et à bien T'adorer ») (Abou Dâwoud 1522). • Le Prophète ﷺ priait la nuit jusqu'à ce que ses pieds enflent. On lui demanda pourquoi, alors qu'Allah lui avait pardonné ; il répondit : « Ne serais-je pas un serviteur reconnaissant ? » (Bukhari 4836, Muslim 2819).
Regarder plus bas que soi, et remercier les gens • « Regardez celui qui est en dessous de vous, et ne regardez pas celui qui est au-dessus de vous : c'est plus digne pour ne pas mépriser le bienfait d'Allah envers vous » (Muslim 2963 ; voir aussi Bukhari 6490). • « Celui qui ne remercie pas les gens ne remercie pas Allah » (Abou Dâwoud 4811, At-Tirmidhî 1954) [À VÉRIFIER : numéros et degré].
Comprendre la leçon
Explication Que le Seigneur des mondes soit « Reconnaissant » envers Ses serviteurs est une immense générosité : Il nous donne la force de faire le bien, puis Il nous en remercie. Le chien abreuvé et la branche écartée montrent qu'aucun geste sincère n'est trop petit pour Ach-Chakoûr. Le serviteur répond par la gratitude, qui n'est pas qu'un mot. Elle commence dans le cœur (savoir d'où vient le bienfait), passe par la langue (le dire) et s'achève dans les actes (l'utiliser pour Allah). Celui qui dit « al-ḥamdou lillâh » pour sa santé, puis l'use dans la désobéissance, n'a pas encore fini de remercier. La gratitude transforme aussi le regard : le hadith de Muslim 2999 montre que le croyant ne perd jamais, car il est reconnaissant dans le bien et patient dans l'épreuve. Enfin, le Prophète ﷺ, pardonné, priait jusqu'à avoir les pieds enflés : la gratitude n'est pas une dette que l'on rembourse une fois, c'est une manière de vivre.
Les leçons à en tirer • Chaque soir, nommer trois bienfaits de la journée et dire « al-ḥamdou lillâh ». • Dire après chaque prière l'invocation enseignée à Mou'âdh (Abou Dâwoud 1522). • Utiliser ses bienfaits (temps, argent, santé, savoir) dans ce qu'Allah aime. • Regarder ceux qui ont moins, pas ceux qui ont plus. • Remercier ses parents, son conjoint, ses collègues, les bénévoles du centre.
À retenir • Ach-Chakoûr : Il récompense largement le peu (35:30 ; 64:17). • « Allah le remercia et lui pardonna » : le chien abreuvé, la branche écartée. • Gratitude du cœur, de la langue et des actes (34:13). • « Si vous êtes reconnaissants, J'augmenterai pour vous Mes bienfaits » (14:7). • « Ne serais-je pas un serviteur reconnaissant ? » (Bukhari 4836, Muslim 2819).
Le message principal Allah est Reconnaissant et récompense le moindre bien : soyez-Lui reconnaissants par le cœur, la langue et les actes, et Il augmentera Ses bienfaits pour vous.
Le texte : sourate Ibrâhîm (14), verset 7 [TEXTE ARABE À INSÉRER : sourate 14:7]
Le texte : sourate Al-Baqara (2), verset 152 [TEXTE ARABE À INSÉRER : sourate 2:152]
Sens : 14:7 : « Et lorsque votre Seigneur proclama : Si vous êtes reconnaissants, très certainement J'augmenterai pour vous Mes bienfaits ; mais si vous êtes ingrats, Mon châtiment est sévère. » 2:152 : « Souvenez-vous de Moi, Je Me souviendrai de vous ; soyez-Moi reconnaissants et ne soyez pas ingrats envers Moi. »
Texte arabe : non saisi exprès, pour éviter toute erreur ; il est à copier depuis le mushaf du centre (ou une source vérifiée) à l'endroit indiqué.
Carte 1 sur 6
Répondez à toutes les questions pour voir votre résultat.
Connectez-vous en tant que parent pour enregistrer la progression de votre enfant.
Aller à la page famille