Hadith 12 : laisser ce qui ne nous regarde pas

Le hadith. Abou Hourayra rapporte que le Messager d'Allah ﷺ a dit : مِنْ حُسْنِ إِسْلَامِ الْمَرْءِ تَرْكُهُ مَا لَا يَعْنِيهِ « Fait partie de la beauté de l'islam d'une personne qu'elle laisse ce qui ne la regarde pas. »

Source : hadith n° 12 d'An-Nawawi. Rapporté par At-Tirmidhî (n° 2317) et Ibn Mâja (n° 3976). An-Nawawi le juge « ḥasan » ; d'autres savants ont discuté sa chaîne [À VÉRIFIER : degré retenu par le centre].

Ce qui « ne nous regarde pas ». Ce n'est pas tout ce qui concerne les autres : aider, conseiller, défendre quelqu'un, cela nous regarde. Ce qui ne nous regarde pas, c'est ce qui ne nous apporte aucun bien, ni dans cette vie ni dans l'autre : la curiosité sur la vie privée des gens, les rumeurs, les disputes qui ne sont pas les nôtres, les heures perdues sans but.

Une phrase courte, mais très large : • En paroles : ne pas poser de questions indiscrètes (« Combien gagne ton père ? »), ne pas répandre ce qu'on a entendu. • En regards : ne pas fouiller le téléphone d'un autre, ne pas espionner. • En ligne : ne pas se jeter dans chaque polémique, ne pas commenter la vie des inconnus. • En temps : le temps est une richesse. Le laisser filer dans ce qui ne sert à rien, c'est le perdre.

Le lien avec la beauté de l'islam : celui qui laisse le futile garde son cœur, sa langue et son temps pour ce qui compte. Ce n'est pas de l'indifférence, c'est du discernement.

Et toi ? Combien de temps passes-tu chaque jour sur des choses qui ne t'apportent rien (vidéos sans fin, rumeurs, disputes en ligne) ? Quelle petite chose pourrais-tu « laisser » cette semaine, et par quoi la remplacer ?

Comprendre la leçon

Explication Ce hadith parle de la « beauté » (ḥousn) de l'islam d'une personne. Il ne s'agit donc pas seulement d'éviter le péché : il s'agit de rendre sa pratique plus belle, plus fine, en gardant son énergie pour ce qui compte.

Comment savoir ce qui « nous regarde » ? Ce qui nous regarde, ce sont nos devoirs envers Allah, notre famille, nos études ou notre travail, et le bien que l'on peut faire aux autres. Le reste, surtout s'il touche à la vie privée des gens, ne nous regarde pas. Le Coran le dit clairement : « N'espionnez pas » (sens d'un extrait de 49:12).

Le temps est au cœur de ce hadith. Le Prophète ﷺ a dit : « Il y a deux bienfaits dont beaucoup de gens sont perdants : la santé et le temps libre. » (Bukhari 6412). Laisser ce qui ne nous regarde pas, c'est protéger ces deux richesses.

Laisser le futile n'est pas devenir indifférent : c'est choisir. Quand un ami a besoin d'aide, cela nous regarde ; quand une rumeur circule à son sujet, la colporter ne nous regarde pas.

Les leçons à en tirer • Je ne fouille pas dans la vie privée des autres, ni en vrai ni en ligne. • Je ne fais pas circuler les rumeurs : je les laisse s'arrêter avec moi. • Je protège mon temps et ma santé, deux bienfaits qu'on perd facilement. • Je garde mon énergie pour ce qui m'apporte du bien, dans cette vie et dans l'autre.

À retenir • مِنْ حُسْنِ إِسْلَامِ الْمَرْءِ تَرْكُهُ مَا لَا يَعْنِيهِ (Tirmidhi 2317). • Deux bienfaits souvent perdus : la santé et le temps libre (Bukhari 6412).

Le message principal Laisser ce qui ne nous regarde pas rend notre islam plus beau : on garde son cœur, sa langue et son temps pour ce qui compte.